Будто из одной плахи вытесаны.

Будто из одной плахи вытесаны.
1) Como hermanos siameses.
2) Como tallados del mismo tronco.

Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги. - СПб.: Каро, 2004.. . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Будто из одной плахи вытесаны. — см. Тут все на одну колодку …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Тут все на одну колодку. — Будто из одной плахи вытесаны. Тут все на одну колодку. См. РОЗНОЕ ОДНО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • РОЗНОЕ - ОДНО — Тать не тать, а на ту же стать. Так не так, не перетакивать стать. Украл топор, а говорят, что не вор (а говорят, что вор). Что пропало, что не бывало, что было, да не стало (все равно). Не украл, только вовсе взял. Не украл, а сам (а так) взял.… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ПЛАХА — ПЛАХА, плахи, жен. 1. Отрезок или обрубок дерева, расколотый пополам (обл.). «Будто из одной плахи вытесаны.» погов. 2. Большая деревянная колода, на которой встарину отсекалась голова приговоренного к смертной казни, а также помост, эшафот, на… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЛАХА — жен. (от пол, половина) бревешки, обычно в три полена (по 12 вершков), расколотые пополам, колотое долготье, дровяной развал. (Плаха, плахта, плащ, плащить, плоский, плющить и пр. все это общего корня). | Эшафот, место казни. На плахе рубили… …   Толковый словарь Даля

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”